【10月18日(日)実施】マラソン大会開催に伴うホテル周辺交通規制のお知らせ
2026年10月18日(日)、「東京レガシーハーフマラソン2026」の開催に伴い、東京ドームホテル前の道路［外堀通り］がマラソンコースとなるため、ホテル周辺において交通規制が実施されます。ホテルをご利用のお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解いただけますよう、お願い申し上げます。
交通規制内容
| 交通規制日時 |
2026年10月18日(日) 7:20～11:00頃 |
|---|---|
| 規制エリア・内容 |
|
-
※規制時間は目安であり、当日の競技状況により変更される場合がございます。
-
※その他ホテル周辺の交通規制に関しましては、下記よりご確認ください。
「東京レガシーハーフマラソン2026 公式ウェブサイト」へリンクいたします
お車のご利用について
| ホテル周辺道路 交通規制日時 |
2026年10月18日(日) 7:20～11:00頃 |
|---|---|
| 規制エリア・内容 |
ホテル周辺道路［外堀通り（飯田橋～水道橋）、白山通り（水道橋～神保町）］の車両全面通行禁止 |
上記時間帯は、東京ドームホテルへの車両の入庫ができません
-
上記時間帯は、電車のご利用をお願いいたします。
-
上記時間帯は、ホテルより乗用車のみ出庫はできます。
ホテル周辺 首都高速道路出入口規制
| 首都高速5号池袋線 上り 「飯田橋 出口」 |
7:20～11:00頃 |
|---|---|
| 首都高速5号池袋線 下り 「西神田 出口」 |
7:20～10:45頃 |
「東京レガシーハーフマラソン2026 公式ウェブサイト」へリンクいたします
JR総武線 水道橋駅のご利用について
| ホテル周辺道路 交通規制日時 |
2026年10月18日(日) 7:20～11:00頃 |
|---|---|
| 規制エリア・内容 |
ホテル前の道路［外堀通り（飯田橋～水道橋）］および周辺の道路［白山通り（水道橋～神保町）の歩行横断禁止］ |
上記時間帯は、JR水道橋駅西口より歩道橋（後楽園ブリッジ）をご利用ください
-
※ホテル前の道路［外堀通り］がマラソンコースとなるため、横断歩道を利用して、ホテル～JR水道橋駅の往来ができません。
文京区コミュニティバスについて
ホテル発着［始発～10:46］の便は迂回運転いたします。
-
ホテル周辺のバス停「小石川後楽園入口」、「後楽一丁目」、「ミーツポート」においても同時間帯の便は迂回運行いたします。
-
本郷・湯島ルート（春日一丁目発）も同時間帯［始発～10:42頃］は迂回運行いたします。
-
目白台・小日向ルートは通常通り運行いたします。
車椅子をご利用のお客様向けルート
| ホテル周辺道路 交通規制日時 |
2026年10月18日(日) 7:20～11:00頃 |
|---|---|
| 規制エリア・内容 |
ホテル前の道路［外堀通り（飯田橋～水道橋）］および周辺の道路［白山通り（水道橋～神保町）の歩行横断禁止］ |
上記時間帯ホテル周辺は、下記マップ赤線に沿っての迂回ができます
-
※下記360°ビューガイドもご参照ください。
-
水道橋駅付近迂回路マップ
「東京レガシーハーフマラソン2026 公式360°ビューガイド」
大会開催中の交通規制が行われる道路をエレベーター等を利用して横断できるバリアフリールートを、画面上に表示・誘導いたします。画面の矢印に従ってお進みください。
